Feliz Yule

(Fonte: http://stonehengetours.wordpress.com/2009/12/07/stonehenge-winter-solstice-2009-8-09am-21st-december/)
Eu ainda vou ver isso aí ao vivo! Ah se vou! :D
 

Hoje o sol volta a ganhar sua força e os dias começam a se alongar novamente.
Que a criança prometida esteja sempre presente em nossas vidas e nos traga a esperança de dias melhores, sempre!

WINTER SOLSTICE SONG

MÚSICA DO SOLSTICIO DE INVERNO

Music by Lisa Thiel
Vid by WiccaNoita

Chorus:                                                                            

(Refrão)
Enter the night and you'll find the light,                               

Entre na noite e você achará a luz
That will carry you to your dreams.                                   

que te levará aos seus sonhos
Enter the night, let your spirit take flight,                            

Entre na noite e deixe seu espírito voar
In the field of infinite possibilities                                        

pelo campo das possiblidades infinitas

On the longest night we search for the light,                       

Na noite mais longa, buscamos a luz
And we find it deep within.                                               

e nós a encontraremos bem dentro de nós.
Open your eyes to embrace what is wise,                         

Abra seus olhos e abraçe o que é sábio
And see the light of your own soul shining.                        

veja a luz da sua própria alma brilhar

(Chorus)                                                                          

(Refrão)
Wrap up in the cloak of starry darkness my child,             

Enrole-se na capa da noite estrelada, minha criança
And you'll find the center of all things.                               

E você encontrará o centro das coisas
For from this space of the deepest dark place,                  

No espaço profundo da noite mais escura
Life Eternal does spring.                                                   

A vida eterna renascerá.

(Chorus)                                                                           

(Refrão)
So when you find that spark                                             

E então, quando você achar a centelha
When you dream in the dark,                                            

Quando sonhar na escuridão da noite
Hold it close to your heart and know.                                

Segure-o fime, junto ao coração e saiba
All that you see is all that can be                                        

que o que você vê, é o que pode ser
When you give birth to the dreams of your soul.                

quando se dá vida aos sonhos da sua alma

(Chorus)                                                                           

(Refrão)